Exp
Kalorës i Lartë
Kjo gravurë është riprodhimi i një incidenti tragjik i kryengritjes së Shqipërisë.
Një shqiptar fisnik, oficer në ushtrinë turke që ishte bashkuar me kryengritësit, ishte burgosur dhe ishte dënuar me pushkatim. Djali i tij, i garnizonit në Uskub, ishte pjesë e skuadrës së pushkatimit. Ai u lut të lirohet nga ky detyrim i tmerrshëm dhe çnjerëzor; por komandanti Risa Mirsa Beu e detyroi atë, të qëllonte si gjithë të tjerët; dhe kur pa se djali, iu bind ndjenjës së keqardhjes bijërore, duke qëlluar në ajër, e arrestoi menjëherë, në prani të kufomës së babait të tij.
Ky komandant, pa asnjë sens njerëzimi, u dërgua në një tjetër garnizon, sepse popullsia, thjesht e indinjuar, e kishte kërcënuar.
Revista e ilustruar frënge “Petit Journal” e 05 qershorit 1910
(Cette gravure est la reproduction d'un incident tragique de l'insurrection d'Albanie.
Un noble Albanais, officier dans l'armée turque qui s'était joint aux rebelles, avait été fait prisonnier et condamné à être fusillé. Son fils, en garnison à Uskub, faisait partie du peloton d'exécution. Il demanda instamment, à être exempté de cette horrible et inhumaine obligation ; mais le commandant Risa Mirsa bey le força à tirer avec les autres ; et comme il avait remarqué que le fils, obéissant à un sentiment de pitié filiale, avait tiré en l'air, il le fit arrêter séance tenante, en présence du cadavre de son père.
Ce commandant, dépourvu de tout sentiment d'humanité, a été envoyé dans une autre garnison, car la population, justement indignée, avait menacé de lui faire un mauvais parti.
Le Petit Journal illustré du 05 Juin 1910)