Sugjerim apo sygjerim?

[Luka]

Cila është fjala duhur sugjerim apo sygjerim?

 

[Shefi]

sugjerim

ne fakt jane disa fjale qe ne gjuhen e folur perdoren me y dhe ne te shkruaren jane me u
psh. sugjerim/ sygjerim, xhup/ xhyp
kjo pasi shpesh here fjalet e huazuara here merren sic shkruhen dhe here sic shqiptohen

 

[Dr. Luka]

po kjo është e vërtetë. Në përgjithësi këto gabime ndodhin në jugë. E kanë pak më të theksuar y-në në vend të u-së.

 

[Exp]

zakonisht jane fjalet me orgjine frenge. pasi u-ja lexohet y ne frengjisht
edhe themi jug jo jugë

 

[Luka]

Shumë faleminderit për shpjegimet

 

[Uriel]

Sygjerime është fjala që përdoret më shpesh si në shkrim po edhe në lexim.

 

[Exp]

Sygjerime është fjala që përdoret më shpesh si në shkrim po edhe në lexim.

edhe une me y e dija edhe ashtu e them por fjalori QEP e ka me U

 

[XhoMan]

Shumë faleminderit për shpjegimet

Besoj se sugjerim rrjedh nga latinishtja dhe ne anglisht behet suggest,pra lexohet sugjest dhe jo nga frengjishtja sygjest.

 

[Dr. Luka]

Besoj se sugjerim rrjedh nga latinishtja dhe ne anglisht behet suggest,pra lexohet sugjest dhe jo nga frengjishtja sygjest.

Shumë na kanë vjedhur ata anglezët ne.