• Kjo faqe përdor cookies. Duke vazhduar të përdorim këtë faqe, ju jeni duke rënë dakord me përdorimin tonë të cookies. LEXO ME SHUME

Kuptimi i fjales cifteteli

Poshnjari

Administrator
Staff member
#1
Çiftateli është një nga kërcimet më të njohur jo vetëm në Shqipëri, por edhe në të gjithë Ballkanin. Nga fakti që kërcim është shumë i përhap Turqi dhe në Greqi të dyja vendet pretendojnë se është kërcim tradicional i tyre. Por çfarë kuptimi ka fjala çiftatel?
Disa mund të pretendojnë se mund të jetë edhe fjale shqiptare që vjen nga fjala çifteli. Ide e bukur, por nuk është kjo e vërteta.
Studiues të ndryshëm jap edhe mendime të ndryshme. Por të gjithë bashkohen me një mendim. Prejardhja e çiftetelit është nga lindja. Etimologjia e çiftetelit është fjala çifte ( dy, ose dopio) dhe teli (tel).
Muzikantët në lindjen e largët i vendosnin dy telat e lartë e violinës afër e afër dhe i akordonin në të njëjtën notë me oktave të ndryshme, zakonisht në notën re-re për të patur një Çifte-Teli të lartë.
Çiftateli është quajtur edhe një valle e gëzuar pasi kur luhet kjo muzikë të bënë që të vijë një buzëqeshje dhe fillon të lëvizesh edhe pse ndoshta nuk dini të kërceni. Në shqipëri kjo valle kërcehet nga shumë njerëz të kapur dorë për dore. Por çiftateli në disa vende si, Turqi dhe Greqi, ka marrë një ide të gabuar. Shumë nga këto vende e lidhin çiftatelin me kërcimin e barkut, pasi vendosin që një femër solo ta kërcej këtë e hipur në një tavolinë të mbushur me pjata. Kjo gjë e kufizon atë që të lëvizë këmbët dhe si pasoj detyrohet që të lëvizë vetëm belin dhe pjesën e sipërme të trupit.

Shinkoni disa nga llojet e çiftatelit:
Ciftateli ne Shqiperi
Ciftateli ne greqi
Ciftateli Turk
Ky turk me pelqen edhe videoklipi.
 

Exp

Administrator
#2
Do të të kisha këputur ndonjë të sharë por shpëtove. Sepse kur shikon atë ngjalë greke që dridhet e përdridhet si mund të të pëlqejë një videoklip që fillon me infrakte dhe ambulanca. Madje nuk doja ta shikoja fare atë video, por kur e shtyva pak, e kuptova përse bëhej fjalë. Të vë me të vërtetë buzëqeshjen në fytyrë. :cwl:
 

Poshnjari

Administrator
Staff member
#3
Do të të kisha këputur ndonjë të sharë por shpëtove. Sepse kur shikon atë ngjalë greke që dridhet e përdridhet si mund të të pëlqejë një videoklip që fillon me infrakte dhe ambulanca. Madje nuk doja ta shikoja fare atë video, por kur e shtyva pak, e kuptova përse bëhej fjalë. Të vë me të vërtetë buzëqeshjen në fytyrë. :cwl:
Doja të gjeja versione edhe nga vende të tjera, por mjerisht youtube është mbushur plot spam.